詞語(yǔ)解釋

蠻夷[ mán yí ]

⒈  古代泛指華夏中原民族以外的少數(shù)民族。

例來(lái)蠻夷間。——唐·柳宗元《柳河?xùn)|集》
為降虜于蠻夷?！稘h書(shū)·李廣蘇建傳》
北蠻夷之鄙人?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》

英the marns-name for aboriginal tribes or minority nationality in ancient China;

引證解釋

⒈  亦作“蠻彝”。古代對(duì)四方邊遠(yuǎn)地區(qū)少數(shù)民族的泛稱(chēng)。亦專(zhuān)指南方少數(shù)民族。

引《書(shū)·舜典》：“柔遠(yuǎn)能邇，惇德允元，而難任人，蠻夷率服?！?br />《史記·武帝本紀(jì)》：“天下名山八，而三在蠻夷，五在中國(guó)?！?br />唐 韓愈 《潮州刺史謝上表》：“單立一身，朝無(wú)親黨，居蠻夷之地，與魑魅為羣。”
清 黃六鴻 《?；萑珪?shū)·教養(yǎng)·總論》：“蜀 地僻陋有蠻彝風(fēng)。”
歐榘甲 《新廣東》五：“況南方自古以為蠻夷，然其地溫暖，萬(wàn)物繁生，覓食甚易?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

蠻夷[ mán yí ]

⒈  漢族對(duì)外族四夷的稱(chēng)呼。

引《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》：「若夫嘩囂之美，楚雖蠻夷，不能寶也。」
明·無(wú)名氏《鬧銅臺(tái)·第五折》：「有一日圣明主招安去，掃蠻夷輔圣朝?！?/span>

近戎狄 夷狄