⒈ 吵鬧；攪擾。
例飯館里被幾個(gè)害群之馬鬧騰得烏煙瘴氣。
英uproar make uproarious; uproarious;
⒉ 說(shuō)笑逗鬧。
例幾個(gè)人嘻嘻哈哈地鬧騰了一陣子。
英joke;
⒈ 吵鬧；喧鬧。
引老舍 《駱駝祥子》十九：“她忍了兩天，就又鬧騰起來(lái)。把收生婆又請(qǐng)了來(lái)，還是不到時(shí)候?！?br />梁斌 《紅旗譜》三四：“各區(qū)里都有人在鬧騰，一致說(shuō)要反割頭稅，打倒 馮老蘭 ！”
杜鵬程 《在和平的日子里》第一章：“﹝ 梁建 ﹞躺在床上，腦子里像有千軍萬(wàn)馬在鬧騰。”
⒉ 氣氛熱烈地做某事。
引老舍 《二馬》第五段二：“她一在報(bào)紙上鬧騰，行了，她一天能接幾百封求婚書(shū)?！?br />浩然 《艷陽(yáng)天》第一〇六章：“馬之悅 一出頭，就算鬧騰起來(lái)啦， 東山塢 就算變天啦！”
亦指氣氛熱烈。 杜鵬程 《保衛(wèi)延安》第二章七：“他也跟上我那大小子 李玉山 四到五處鬧騰地打仗！”
⒊ 謂聚在一起說(shuō)笑逗樂(lè)。
例如：孩子們唱呀跳呀，鬧騰得挺歡。
⒋ 反復(fù)做；折騰。
引杜鵬程 《在和平的日子里》第二章：“我們鬧騰了多少年，原來(lái)是在‘受罪’？”
例如：顧客挑挑揀揀，鬧騰半天，最后還不一定購(gòu)買(mǎi)。
⒌ 指擾亂。
引阮章競(jìng) 《漳河水》第二部：“騍馬也想上大陣？不準(zhǔn)上我地瞎鬧騰！”
郭澄清 《大刀記》第二章：“還有一伙子正在七嘴八舌地爭(zhēng)論 日本 鬼子還能鬧騰幾年。”
⒈ 擾攘不安。
例如：「他心里正鬧騰的厲害，什么事也做不來(lái)?！?/span>
⒉ 熱鬧喧騰。
例如：「農(nóng)歷新年，整個(gè)大街小巷鬧騰得很，你一個(gè)人悶在家里做什么？」