⒈ 查看，細(xì)看，檢查。
例士兵，讓我看看你的通行證。
英examine; have a look;
⒉ 漸漸。
例看看腳酸腿軟。
英gradually;
⒊ 眼前，即將。
例看看又還秋暮。
英be about to;
⒈ 估量時(shí)間之詞。有漸漸、眼看著、轉(zhuǎn)瞬間等意思。
引唐 劉禹錫 《酬楊侍郎憑見寄》詩：“看看瓜時(shí)欲到，故侯也好歸來。”
宋 王安石 《馬上》詩：“年光如水盡東流，風(fēng)物看看又到秋?！?br />《水滸傳》第一回：“﹝ 洪太尉 ﹞約莫走過了數(shù)個(gè)山頭，三二里多路，看看腳酸腿軟，正走不動(dòng)，口里不説，肚里躊躇?！?br />《儒林外史》第一回：“看看三個(gè)年頭， 王冕 已是十歲了?！?br />郭沫若 《恢復(fù)·金錢的魔力》：“它已經(jīng)吃遍了全世界的窮人，我的一家看看也快要被它吃掉?！?/span>
⒈ 漸漸。唐·劉禹錫〈酬楊侍郎憑見寄〉詩：「看看瓜時(shí)欲到，故侯也好歸來?！顾巍ち馈戳艨妥 づ嫉翘鳌翟~：「后約難憑，看看春又老?！挂沧鳌缚翱啊?。
⒈ 閱讀。
例如：「看看書」、「看看報(bào)」。
⒉ 檢視。
引《儒林外史·第二回》：「諸位都來看看，這琉璃燈內(nèi)，只得半琉璃油！」
⒊ 探問、探訪。
例如：「明天我們?nèi)タ纯蠢蠋??！?/span>
⒋ 游覽。
引《儒林外史·第四四回》：「問問兩公子平日的學(xué)業(yè)，看看江上的風(fēng)景?！?/span>
⒌ 估量時(shí)間之詞。有漸漸、眼看著、轉(zhuǎn)瞬間等意思。
引《三國(guó)演義·第一一回》：「看看天色傍晚，背后喊聲起處?！?/span>
⒍ 暫且試試。
例如：「不信你拿一下看看。」
英語to take a look at, to examine, to survey, (coll.)? pretty soon
德語sehen (V)?
法語jeter un coup d'oeil, examiner, enquêter, bient?t