⒈ 看重并且信賴(lài)。
例領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他倍加倚重。
英rely heavily on sb.'s service;
⒈ 依靠器重。
引《新唐書(shū)·杜讓能傳》：“讓能 思精敏，凡號(hào)令行下，處事值機(jī)，無(wú)所遺算，帝倚重之?！?br />《明史·徐達(dá)傳》：“是時(shí)稱(chēng)名將，必推 達(dá)（徐達(dá) ）、 遇春（常遇春 ）。兩人才勇相類(lèi)，皆 太祖 所倚重?！?br />郭沫若 《李白和杜甫·杜甫與嚴(yán)武》：“既比之以 劉先帝 的股肱 關(guān)羽，又比之以 漢光武 所倚重的 寇恂?！?/span>
⒈ 信賴(lài)器重。
引《新唐書(shū)·卷九六·杜如晦傳》：「讓能思精敏，凡號(hào)令行下，處事值機(jī)，無(wú)所遺算，帝倚重之?！?br />《文明小史·第四一回》：「康太守見(jiàn)制憲如此將他倚重，自然是感激涕零?！?/span>
英語(yǔ)to rely heavily upon
法語(yǔ)se fier à, compter sur, faire confiance