⒈ 強(qiáng)國(guó)根據(jù)不平等條約在弱國(guó)的都市或境內(nèi)租借的地區(qū)。
英concession; foreign settlement;
⒈ 帝國(guó)主義列強(qiáng)根據(jù)不平等條約，強(qiáng)迫半殖民地國(guó)家在通商口岸內(nèi)“租借”給他們做進(jìn)一步侵略的據(jù)點(diǎn)的地區(qū)。
引《老殘游記》第十一回：“他卻必須住在租界或外國(guó)，以騁他反背國(guó)法的手段。”
毛澤東 《中國(guó)革命和中國(guó)共產(chǎn)黨》第一章第三節(jié)：“帝國(guó)主義列強(qiáng)根據(jù)不平等條約，控制了 中國(guó) 一切重要的通商口岸，并把許多通商口岸劃出一部分土地作為它們直接管理的租界?！?br />葉圣陶 《倪煥之》二八：“華界和租界成為兩個(gè)國(guó)度似的，要越過(guò)那國(guó)界一般的鐵絲網(wǎng)有各色各樣的麻煩。”
⒈ 一國(guó)在通商口岸劃定界限，租給外國(guó)人民居住、通商的區(qū)域。租借國(guó)通常以締結(jié)條約的方式，取得租借期間對(duì)租界的統(tǒng)治權(quán)，但出租國(guó)仍保有最后的主權(quán)，可以在條約規(guī)定的期限屆滿后，將之收回。
英語(yǔ)settlement, international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860
德語(yǔ)Niederlassung (S)?, Siedlung (S)?, Siedlung, Ortslage (S, Wirtsch)?, Konzession (von Fremdm?chten in China)?
法語(yǔ)concession