詞語(yǔ)解釋

窀穸[ zhūn xī ]

⒈  墓穴。

例惟汝之窀穸尚未謀耳?！濉ぴ丁都烂梦摹?/span>

英grave;

⒉  埋葬。

例輪移北隍，窀穸東麓。——《文選·謝惠連·祭古冢文》

英bury;

引證解釋

⒈  亦作“窀夕”。

⒉  埋葬。

引《左傳·襄公十三年》：“若以大夫之靈，獲保首領(lǐng)以歿於地，惟是春秋窀穸之事，所以從先君於禰廟者，請(qǐng)為‘靈’若‘厲’，大夫擇焉?！?br />杜預(yù) 注：“窀，厚也；穸，夜也。厚夜猶長(zhǎng)夜。春秋謂祭祀，長(zhǎng)夜謂葬埋?！?br />南朝 宋 謝惠連 《祭古冢文》：“輪移北隍，窀穸東麓，壙即新?tīng)I(yíng)，棺仍舊木?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·羅剎海市》：“歲后阿姑窀穸，當(dāng)往臨穴，盡婦職?！?br />魯迅 《集外集拾遺補(bǔ)編·呂超墓出土吳郡鄭蔓鏡考》：“蓋鉛錫事本非宜，而此則窀夕所用，故猶芻靈木寓，像物斯足，不復(fù)幽涷三商與?！?/span>

⒊  引申為逝世。

引宋 王安石 《皇兄承簡(jiǎn)追封安定郡王制》：“不幸至於窀穸，用震悼于朕心?！?/span>

⒋  墓穴。

引《隸釋·漢泰山都尉孔宙碑》：“窀夕不華，明器不設(shè)。”
《后漢書(shū)·趙咨傳》：“玩好窮於糞土，伎巧費(fèi)於窀穸?！?br />清 和邦額 《夜譚隨錄·棘闈志異八則》：“魂冉冉其欲離乎窀穸兮，猶逡巡以鼠思。”

國(guó)語(yǔ)辭典

窀穸[ zhūn xì ]

⒈  墓穴。

引《后漢書(shū)·卷五七·劉陶傳》：「死者悲于窀穸，生者戚于朝野。」
《儒林外史·第四三回》：「將軍已去，悵大樹(shù)之飄零；名士高談，謀先人之窀穸?！?/span>

英語(yǔ)to bury (in a tomb)?

德語(yǔ)Grab (S, Lit)?, Totengrube (S)?