⒈ 出現(xiàn)意外訛錯(cuò)或變故。
例說(shuō)得好好的，半路又出岔子了。
英go wrong;
⒈ 出岔。
引蕭軍 《初秋的風(fēng)》二：“他想想今天自己干的還算好，沒(méi)有出岔子?！?br />柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第二部第二四章：“這回 有義 和 白占魁 一塊拉黃豆，大約不會(huì)出岔子吧？”
⒈ 發(fā)生事故、差錯(cuò)。也作「出岔@@@出岔兒」。
例如：「他最近做事常出岔子，因此被經(jīng)理訓(xùn)了一頓?！?/span>
英語(yǔ)to go wrong, to take a wrong turning
法語(yǔ)avoir des ennuis, Il est arrivé un événement malencontreux